Форум » Японские дорамы » рекомендации и обсуждалка » Ответить
рекомендации и обсуждалка
Нуним: Пишем, что понравилось. Что совсем не понравилось - тоже пишем. Мол, ахтунг, товарищи, не надо туда ходить:)
vic_ca: На экраны вышел триллер про отмороженного манИАКка-геймера Meishi Game, который скиднепил разработчика игр и его дочурку, поместил их внутрь собственного квеста и... извольте выполнять задания и отгадывать загадки, а иначе - нафиг с поля, если не герои. Кстати, 1 серия уже на английском. Ну еще бы, это ж про маньяков и про отморозков!!! click here
Нуним: vic_ca нейдет твоя ссылка - сплошной error и никакого кина:(
vic_ca: Нуним, хм... не знаю, в чем проблема... у меня идет. попробуй тут - click here
Нуним: vic_ca не-а. Наверное, сегодня моя очередь страдать припадочной сетью. Попробую позже.
vic_ca: Нуним, попробуй, там страшненько, нуарненько и сильно по-японски. Отморозы, так на все части тела сразу.
Анастасия: vic_ca пишет: попробуй, там страшненько, нуарненько и сильно по-японски. Отморозы, так на все части тела сразу. оОоОооо....эт я за! На русском-то будет!? Я тута наконец фильм Музей с Огурцом посмотрела! Мне отморозка не хватило, сдулся маньяк к концу! Но ничего, на один раз вполне глянуть. А тут дорамка)))
vic_ca: Анастасия, про русский не скажу, пока только первая серия вышла. Ну... как китайцы не могут ничего снять, чтобы соплями изрядно не разбавить, так и японцы не могут обойтись без морализаторства и прочей муры про слабые стороны маньяческой натуры в духе "а пони тоже кони"
Анастасия: Появился спешл фильм "Грань 2" с Огури уже давно кстати, но я не смотрела. Тогда надо и заново смотреть дораму, а я пока не хочу такое. Повар императора / Tenno no Ryoriban [2015] Все никак не посмотрю эту дораму с Сато Такеру, настроя на нее нет. Но вроде хорошая. смотреть: http://doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_OnLine/Tenno-no-Ryoriban.html
Нуним: Анастасия А кстати да, Повар. Давно собиралась, и японская, а то кореи не хочется а в китае я и так по самые уши*). Спсб, я попробую. Зы: Искала смайлик с книксеном - не нашла. А и то, откуда он у этих штук, у них же ножек нет *)
Нуним: Повар императора / Tenno no Ryoriban [2015] Ну что, посмотрела. Дорама - документальный жанр. Хорошая, но рыдательная. То есть Сато Такеру молодец, и атмосфера эпохи схвачена, но героя постоянно кто-то унижает, а на втором плане постоянно кто-то помирает долго и печально. (или это не "но" а "вследствие"?) О переводе: Все, кого я смотрела с кулинарной терминологией справились, а вот вставки хроники - просто беда какая-то, увы. А хроника в каждой серии хоть по чуть-чуть но есть. А что поделаешь, первая половина 20 века - это войны, и без Японии там мягко говоря не обошлось. Было бы неплохо если бы, переводя эти вставки, ребятки выясняли, кто на ком стоял. Хотя я и сама могу, чоужтам. Кстати это уже третья постановка про Акияму Токудзо. Есть еще дорама 1980 г и фильм 1993, все - TBS и все, скорее всего, экранизации одноименного романа 1979 года. В конце концов прототип действительно 58 лет шеф-поваром у микадо - то есть, пардон, тэнно - проработал. Однозначно крут.
Анастасия: Нуним я пока не хочу такого плана смотреть ничего. Хочется повеселей что-то.
Нуним: Анастасия Так я потому и предупреждаю. Граждане, которые смотрят встряску, сравнивают её с какой-то вечной любовью (The Eternal love) - но я сама не смотрела. Найдешь легкого - делись. А то я грань2 до сих пор не посмотрела - и хочется, и колется:(
Анастасия: Нуним пишет: А то я грань2 до сих пор не посмотрела - и хочется, и колется:( Я тоже, потому что надо сначала пересмотреть 1 сезон, и потом продолжение, а то давно смотрела уже. И пока настроя нет.
Нуним: Колупалась в старье, пыталась смотреть "кошка и самурай" Не идет, увы, не знаю, почему. Зато полюбовалась в кадре на золотой рё(кобан) - красивая монетка, я, Вань, такую же хочу.
vic_ca: О, нет! О, страх! О, ужас! О, пипец! И мегагалактическая кряква с ними! Японцы пересняли "Цветочки после ягодок" под видом его продолжения! Переписали сценарий и изгадили такую вещь! Чисто мужскую компанию красапетов F4 разбавили девой с куцыми хвостами и запредельно расшитыми глазами, обозвав это странное сборище С5 (Поборниками правил), они защищают школу от нищебродов - такие вот добрые ребята, "Нет денег, значит нечего рядом с нами небо коптить". По ходу, режиссера случайно шарахнуло томиком Сейлормун, так и ходит с тех пор, воинами света подторкнутым. Главгерша из семьи обанкротившихся бизнесменов, и сама еще не в курсе, что такое чай из пакетиков и суп из стаканчиков. Главгер - не бестолковый сынуля Звездунов, а (чур, не падать!) чемпион по теннису, полиглот (и русский знает тоже, целое "спасибА" почти бегло из себя выдавил, правда, в итоге окажется, что он всего-навсего выучил одно-единственное слово, зато на 7 языках), фанат Домёдзи - героя классических Цветочков и... законченный придурок. Он, конечно же, сын главы крупнейшей финансовой корпорации. Крысохвостая дева, которые у нее почему-то завязаны перед ушами, как челка - шопоголик из семейки супер-риэлтеров.. Забавный очкарик - и угадывать не надо, самый наиумнейший, с зашкаливаюшим IQ, сын политика, будушее Японии. Угидропероленное хлифкое чудо - потомственный флорист-икебанщик всея Япония. Драчливая вечноудивленность - кандидат в Олимпийскую сборную по кикбоксингу, ясное дело из семьи производителей спорттоваров. Бонус первой серии, я рада, что чудом заставила себя досидеть до него: Помните коронный удар Макино в прыжке с разворота? Здесь все проще - дева берет с подноса Мишленовского повара кусь говядины красса А5 (высочайшее качество) размером с полтелёнка и лупит им главгера по мордасам наотмашь, после чего относит кусь обратно повару, кланяется, благодарит и направляется к выходу.
Анастасия: Нуним пишет: О, нет! О, страх! О, ужас! О, пипец! И мегагалактическая кряква с ними! Японцы пересняли "Цветочки после ягодок" под видом его продолжения! Переписали сценарий и изгадили такую вещь! Я в курсе! ужо наткнулась, ужаснулась и теперь хочу это развидеть!
vic_ca: Анастасия, посмотри, я точно это не осилю, но то, что увидела бонус, рада.
Анастасия: Анастасия пишет: посмотри, я точно это не осилю, но то, что увидела бонус, рада. Ты моей смерти хочешь? )))) я не хочу это смотреть нееееетттт!!!!
vic_ca: Да, еще чуть не забыла о новшестве в ЛипоЦветочках - здесь у главгерши есть жених, который учится в конкурирующей школе, в общем, скоро они друг друга начнут в мешках перепригивать, перепевать, переплясывать и обыгрывать в баскетбол. Адская смесь.
vic_ca: Анастасия, ты же сама сказала, что хочешь посмотреть :)))))))))))))
iphant: Стейк жалко (всхлипывает)
vic_ca: iphant, да ладно, ополоснут слегка и разъедят за милую душу. :))))))))))
vic_ca: Как я и думала, Крысохвостая лупоглазь будет соперницей главгерши, как и полагается, она окажется той еще дрянью, куда деваться, потомственная торгашка, но сценаристы перебрали, у риэлтеров детки не такие, эта больше на доню директора рынка тянет.
Анастасия: vic_ca пишет: ты же сама сказала, что хочешь посмотреть :))))))))))))) это когда? я вот чо сказала - "ужаснулась и теперь хочу это развидеть! " забыть значит, стереть из памяти! ))))
vic_ca: Анастасия, аааа, ты в этом смысле? Я грешным делом подумала, что ты пробел пропустила и хочешь разок посмотреть на это. :)))))))))))))
Анастасия: vic_ca неее...я лучше оригинал в 5 раз посмотрю! чем это г!
iphant: vic_ca пишет: iphant, да ладно, ополоснут слегка и разъедят за милую душу. :)))))))))) Пока они полоскааать будуууут... Лучше бы сразу мню отдали, я бы без всякого мордобоя его утоптала!
vic_ca: iphant, те не видела этот кусь!
iphant: vic_ca, ты не видела, сколько я могу съесть жаренного мяса!
vic_ca: iphant, горжуть тобой без меры! Ибо сама много мяса не ем. Я попросила ребят, которые это смотрят наслать нам веселых картинок из этого безобразия. :))) сама не могу, мне и печатать не с руки - нет раскладки с русской клавиатурой, поэтому в каждом слове по 5 АШШиПок
полная версия страницы