Форум » Японские дорамы » рекомендации и обсуждалка » Ответить
рекомендации и обсуждалка
Нуним: Пишем, что понравилось. Что совсем не понравилось - тоже пишем. Мол, ахтунг, товарищи, не надо туда ходить:)
Нуним: vic_ca имхо если глав больше 100 - что-то тут не в порядке у автора с головушкой Я пыталась читать "гарри поттер и методы рационального мышления" - тоже был хит широко известный в узких кругах. 120 что ли глав. Так поначалу весело было, а к середине сдулось напрочь и так и не ожило:(
vic_ca: Нуним пишет: если глав больше 100 - что-то тут не в порядке у автора с головушкой иногда бывает, что неплохо и 220 прочесть, если каждая глава на страничку я думаю, так дробят те авторы, которым роман заказали и оплачивают "поглавно", а не постранично...
Нуним: vic_ca А, это как господин Гримо, дитя построчной оплаты?
Нуним: Вот еще вот такую штуку посмотрела Дневные красавицы/Hirugao[2014] http://doramatv.ru/hirugao__love_affairs_in_the_afternoon жанр: драма, романтика, повседневность. Скорее последнее, японцы это любят. Даже не знаю, рекомендация это или наоборот. Это уж кому что. 11 серий драмы про развод. Любовь-страсть, сопли-слезы, ревность, обида, битье посуды, мордобой, обращение в партком - вот это вот все, вплоть до полного выгорания. В этом году обещают сиквел в виде полнометражной фильмы с тем же названием.
Анастасия: Нуним пишет: Правда танцы лично мне больше понравились в Kimi wa Petto 2003 года, той что с Мацумото Джуном. Но возможно, я просто неравнодушна к МацуДжуну. "Ты мой питомец" с Джуном шикарная дорама! Эта классика уже! Корейцы сняв фильм, слили его и Соша (Гын сок) не спас! "Токийские Псы" и "Грань супер"iphant пишет: Начинала Грань смотреть. Какой-то унылый полицейский мне показалсси. Я, конечно, понимаю, что пуля моЦк давит. Ну как-то очень. ! Ну, странно было б если б он там другой был, дорама выдержана в таком стиле. Там и съемки сняты с светофильтром, для создания атмосферы. Я погрузилась с головой когда смотрела. Дорама именно мистическая и атмосферная. Если настроя нет на такое лучше отложить. И мне было мало серий, я и 2 сезон посмотрела если б он был.
Нуним: Анастасия И мне было мало серий Забавно, мне тоже. Причем впервые в жизни, обычно мне их слишком много.
vic_ca: Я начала смотреть 2 японские вещи: Токийские "А что, если" девочки / Tokyo "What if" Women / Tokyo Tarareba Musume / 東京タラレバ娘 click here и Ненавистное мужество / Courage to Be Hated / Kirawareru Yuuk / i嫌われる勇気 click here Если честно, то первая дорама, по сути своей, это несколько модифицированная история Взрослые женщины / Adult Woman / Otona Joshi / オトナ女子 / "Юные" женщины . Только в Токийских девочках героини на 10 лет моложе Взрослых женщин, а так - те же грабли, только в профиль, и совпадения вплоть до набора рода занятий персонажей (писатель-сценарист, музыкант, стилист, сотрудник общепита, офисный клерк и крашенный какого-то лешего в блонд, с "расшитыми" глазами, мАдЕЕЕль-актёр-просто красавец Всея Японская сторона). Дальше вялотекущие муки в общении, ратных офисных подвигах и личной жизни, на фоне бесконечного бухла в девичьем коллективе... Тоска, крэкс-пэкс-секс на мужико-безрыбье, а потом мучительные мозгопряги - чО это со мною было, ведь мы даже с ним не познакомились и нафига я отдаласЯ? В итоге, конечно, всех накроет романтеГа и всё будет офигенно, но пока вялотекущие страдания... Вторая вещь несколько повеселее, ибо детектив, с главгершей, которой тёмно-фиолетово, что о ней думают окружающие. Ну, изначально, чтобы оправдать такое наплевательское отношение к обществу японских коллективистов-морализаторов, авторы дали ей фору-отмазку в виде психо-травмы в подростковом возрасте - ее похитил маньячеЛЛО, но все закончилось чудесным образом, она спаслась и стала полицейской, причем лучшей, но с нагрузкой в виде крутышей-тараканов, густо населяющих ее черепную коробку. В общем, дева наша может, забив на все, обидеть ребенка (купив последний кусок торта с клубникой и смачно уплетая его на глазах у истерящей девицы младшего школьного возраста, которая из конца очереди громко требовала, чтобы взрослые оставили ей этот самый кусок или откровенно заявить всеми не по делу хвалимой из вежливости, бездарной дочери препода икебаны, что она фиг знает чего намайстрячила вместо композиции), да что там ребенка, она может любого мотыгой искренности причесать и мало не покажется. Окружающие, включая преступников, теряют самообладание и бдительность, чем она с успехом и пользуется, в принципе, пока смотреть можно.
Нуним: Kirawareru Yuuki vic_ca Вторая вещь несколько повеселее, ибо детектив, с главгершей, которой тёмно-фиолетово, что о ней думают окружающие. Во! То, что надо! Беру! пысы: 1 В переводе потеряли -сан из обращения подчиненного - имхо, совсем озверели:( 2 Следователь (который Моруяма Томоки), унижает её по половому признаку неправильным обращением типа "ты, баба" :) 3 ну и понятно, что комбуча - это не черный чай, а чайный гриб:) И помянутые уксуснокислые бактерии - из него же. Темку будем заводить?
Нуним: Kirawareru Yuuki Хотела сразу вторую посмотреть, но в ансабе рассинхрон, тяжело:( Пока что вот: Takenoko Takenoko Nyoki Ki - японская застольная игра. (drinking game) словарь: Take no ko (たけ の こ) - побеги бамбука Nyoki - звук растущего бамбука. (нет, правда???) правила: Все садятся в кружок и вопят Takenoko Takenoko Nyoki Ki - вот как растет бамбук. После этого все выкрикивают один бамбук! два бамбука! - складывая при этом ручки над головой а-ля бамбуковый росток. Кто выкрикнул уже названный номер - проиграл и выбывает (пьет) Если двое выкрикнули номер одновременно - выбывают оба (пьют) Кто выкрикнул последний номер - тоже выбывает (пьет) Когда участник остался один - он типа выиграл и может не пить. Очень интеллектуальная игра. Как и корейские аналоги, направлена на то, чтоб все побыстрее надрались.
Корееманка: Нуним пишет: Темку будем заводить? Заводите, чего нет-то? ) У нас в этом разделе мало дорамок, а так хоть пару тем будет хоть с небольшими обсуждениями. Ну и я почитаю и подумаю, брать этот дорам или нет, а то по вышеописанному прям понравилось. Деваха походу в стиле Гокусенской училки - я таких лю!
vic_ca: Темку будем заводить? Нуним и Корееманка, согласна, нужно завести - дева зачетная и серий 10 о ней наснимать должны. Над комбучей в русском варианте сабов я тоже прикололась, потому что переводили с ансаба, а там четко отсыл к грибам стоит, вот только, что к чайным - не указано. И, кстати, да - главгерша права, комбуча "без ничего", в чистом виде, вещь не из приятных и сильно на любителя, а вот если облагородить ее каким-нибудь фруктовым соком, то ее полезность сразу обретает приятный вкус и пить очень даже можно... без зажмуриваний и носозажатий.
iphant: vic_ca пишет: комбуча "без ничего", в чистом виде, вещь не из приятных Это который обычный чайный гриб? Я, честно, не помню его вкус, лет 30-ть прошло. Но и не помню, чтобы наши дома морщились... Правда что ли такой противный или это я извращенка?
vic_ca: iphant, Правда что ли такой противный или это я извращенка? Не-не-не, наш и их путать не надо, наш домашний - вкусный, а вот у них - очень специфичный, я, когда пробовала, даже не поняла, что это разновидность обычного чайного гриба... потом у греков пила - там тоже очень вкусный был, на виноградном соке, а вот японский... я - пас, повторять смертельные номера... Ну это из разряда пирожных из вареной фасоли или мармелада из зеленого чая или водорослей (лично я от всей этой вкуснотищи с трудом уняла "тошниты", а мне надо было эту фигню хоть как-то похвалить и при этом искренне улыбаться...)
iphant: vic_ca пишет: мне надо было эту фигню хоть как-то похвалить и при этом искренне улыбаться...) Как жесток мир!
vic_ca: iphant пишет: Как жесток мир! и я про то же - но не будем фукать в сторону Жыпэни, гастрономические гадости могут поджидать повсеместно, например, в виде свежей сельди, жаренной в сахаре, по-шведски - та еще делиКОТЭсина.
Нуним: vic_ca Тогда заводи темку на детектившу, потом свои комменты на нее перетащим. Насчет гриба - имхо, гриб-то тот же, просто заварка другая:) Мне казалось, у нас спитой чай клали, а у них наверняка крепкий, а то и порошковый. А если еще на сахаре сэкономить, и чай менять пореже - ммм... такая гадость получится:) А моти с фасолью я так даже (вот в отличие от италианского кофию или всеобщих, черт бы их взял, побегов бамбука )
vic_ca: Нуним пишет: черт бы их взял, побегов бамбука я тоже не фанатка - ни побегов бамбуковых, ни корней лотосовых, ни стахисовых даже не знаю чего заменителей (кто картофеля говорит, кто орешков) - для меня сие несъедобно сАПсем
vic_ca: Нунь, не могу пока новое заводить - в новинках нихо-на-синовских заковырялась, а мне к ним еще фирменные сопроводиловки писать...
Нуним: vic_ca ладно тогда сама её заведу:) (а бамбук я ела, пока не попыталась сама приготовить сушеный. Так он мало того, что похож на сушеный, извинити, презерватив, так еще и воняет в процессе приготовления как "что-то сдохло" С тех пор не могу )
vic_ca: Анастасия пишет: Ну, странно было б если б он там другой был, дорама выдержана в таком стиле. Там и съемки сняты с светофильтром, для создания атмосферы. Я погрузилась с головой когда смотрела. Мне тоже понра в целом, да и странно как-то главгеру не нуарить... со свинцом, застрявшим в черепушке, да и глюко-гости очень даже понятные, с того света, в них тоже что-то в свое время застревало (пульки, ножички и прочие инструменты доблестной братии человекопрореживателей), не, с ядрёно-малиновыми покемонами из параллельного измерения, оно, конечно, поживее бы получилось, но про это у японцев снимается фигова туча сейлормунщины и трансформерщины на фоне всяческой мутантщины. В виде анимэшек - смотрится оно нормально, а вот с живыми актерами... жесть, как она есть... но и у этого есть свои фанаты... и не только в Японии...
Нуним: короче, перенесла Ненавистное мужество в отдельную тему, флудим теперь там:)
Нуним: В поисках отдохновения посмотрела Это неожиданно, но завтра свадьба - про Девочку которая хотела Взамуж, а Мальчик Не Хотел. Ну чо я вам скажу? Никакого отдохновения не словила. Полное ощущение, что хотели снять серий 10-11, но на 9й деньги кончились. Не так внезапно, как в корейской K-POP: The Ultimate Audition, где денег и на последнюю серию не хватило, пришлось из чего есть как попало монтировать - но все равно очень резко оборвано, и в целом скучновато. Хотя мальчики красивые, оба. В целом скорее не советую.
vic_ca: Нуним пишет: в целом скучновато. Хотя мальчики красивые, оба. В целом скорее не советую. Согласна на все 100! Развлекла только грядущая роковая командировка нежелальца женитушки в страшное для любого японца, да и всех прочих нерусей, место - Москву! И все-то в нее - работать, работать, работать... аки проклятые... себе и брошенным по прежним местам обитания экс-подружкам на погибель... да уж, из нее-родимой, не возвращаются или возвращаются, но сильно другими - рехтует она людей, самым бесчеловечным образом...
Нуним: vic_ca развлекла только грядущая роковая командировка нежелальца женитушки в страшное для любого японца, да и всех прочих нерусей, место - Москву! Да-да-да, на стандартном "там холодно?" я просто упала пацтол. Смоленский в Записках Гайдзина долго на этом стереотипе топтался:)
vic_ca: Еще решила посмотреть Медицинская команда: Диагноз Леди да Винчи / Medical Team: Lady Davinci's Diagnosis / Medikaru Chimu Redi Davinchi no Shindan / レディ・ダ・ヴィンチの診断 , вещь полностью обансаблена и на русский осталось перевести 3 серии. История о бывшем блестящем нейрохирурге, которая отказалась оперировать по причине глюков, но смогла найти себя в команде диагностов всего неясного и слабо понятного, одни словом, того, за лечение чего, никто не хочет брать на себя ответственность, ибо стрёмно. Попадание в бабье царство, сначала подкалывания и подсиживания от старухи-телезвезды и зав. отделением, по совместительству, и ее 2-х прихвостнюшек, а потом рождение супер-команды и профи-дружба навек. С точки зрения медицины - бред бредовый, в диагнозы лучше не вчитываться и не вслушиваться, иначе крутейший фейспалм кубический гарантирован, а в остальном - смотрибельно. Здесь не одна, а 2 героини видали общественное мнение в теле-ящике и игнорят массовку с ее уставом как могут.
Нуним: vic_ca Пока по описанию непонятно. Глюки и бабьи подсиживания немного смущают меня. Но я все-таки попробую, ибо вдруг. С точки зрения медицины - бред для медика, или обывателю тоже заметно?
vic_ca: О!!! А я темку про виртуозно-лживого по воле обстоятельств мстюна за убитых родителей и поруганную честь семьи - Uso no Sensou, не завела что-ли? Упущеньице, однако! Надо исправлять.
vic_ca: Нуним, обывателю с широким кругозором - тоже заметно, но так как это снимали японцы, то в глаза бросается не так, чтобы сильно...
Нуним: Наткнулась на вот такую ископаемую прелесть: Ночная столовая 2009 год. Эпиграф: Добрый доктор Айболит он под деревом сидит. Приходи к нему лечиться и корова, и волчица и жучок, и паучок и медведица... Крошечная кафешка на узенькой улочке работает исключительно по ночам. Все добрые люди из окрестных заведений заползают туда перекусить: и продавец из магазинчика, и пожилой хозяин гей-бара, и парочка якудза, и влюбчивая стриптизерша (это только в первой серии) - и все они возвращаются снова, потому что тут тепло и уютно, а накормят, как дома у мамы. "Мой день начинается, когда для города он подходит к концу. Я открываю кафе в полночь и работаю до семи утра" бонус: похоже, там в конце серии еще и рецепты показывают. Мимими.
vic_ca: Нуним, помню ее, в целом, хорошая штука, но немного давит проблемами персов, которые приходят на "выплакаться хозяину" за едой.
полная версия страницы